page 1 (1/2) “About” １ 2 next page
-
MORI Building DIGITAL ART MUSEUM: EPSON teamLab Borderless
Azabudai Hills (Tokyo)
“MORI Building DIGITAL ART MUSEUM: EPSON teamLab Borderless” (herein after “teamLab Borderless”) has opened its doors at Tokyo’s brand-new complex Azabudai Hills, not far from Roppongi.
The digital art museum was originally located at Odaiba, Tokyo’s waterfront district.
チームラボ《人々のための岩に憑依する滝》、《花と人、コントロールできないけれども共に生きる – A Whole Year per Hour》 © チームラボ
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
チームラボ《人々のための岩に憑依する滝》（部分）
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）(Photos: Installation view of “teamLab Borderless”)
teamLab Borderless at Azabudai Hills
The the art collective teamLab’s “Borderless” is a “museum without a map”.
It consists of a group of digital art works that are seamlessly interconnected and interrelated without boundaries, allowing the visitors to wander into an extraordinary universe of immersive art.
The teamLab Borderless relocated to Azabudai Hills has been made even more attractive with newly added works.
Bubble Universe: 実体光、光のシャボン玉、ぷるんぷるんの光、環境が生む光 – ワンストローク / Bubble Universe: Physical Light, Bubbles of Light, Wobbling Light, and Environmental Light – One Stroke
teamLab, 2023 (work in progress), Interactive Installation, LED, Endless, Sound: Hideaki Takahashi
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
Bubble Universe: 実体光、光のシャボン玉、ぷるんぷるんの光、環境が生む光 – ワンストローク / Bubble Universe: Physical Light, Bubbles of Light, Wobbling Light, and Environmental Light – One Stroke
teamLab, 2023 (work in progress), Interactive Installation, LED, Endless, Sound: Hideaki Takahashi
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
teamLab Borderless challenges our “perceptions”
The digital art by teamLab invites us to transcend the boundaries of perception, the boundaries of time continuity, the boundaries of the body and space, evoking awareness of one’s existence in a continuity.
中心も境界もない存在 / An Existence Without Center or Boundary
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
teamLab Borderless: more than 50 works interacting with one other
The philosophy of teamLab Borderless is multi-layered, spanning space and time.
Light Sculpture シリーズより
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
The Way of the Sea in the Crystal World（クリスタルワールド） / The Way of the Sea in the Crystal World
teamLab, 2018, Interactive Installation of Light Sculpture, LED, Sound: Hideaki Takahashi
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
The Way of the Sea in the Crystal World（クリスタルワールド） / The Way of the Sea in the Crystal World
teamLab, 2018, Interactive Installation of Light Sculpture, LED, Sound: Hideaki Takahashi
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
境界のない群蝶 / Flutter of Butterflies Beyond Borders
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
teamLab, 2015, Interactive Digital Installation, Endless
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
（「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
永遠の今の中で連続する生と死 II / Continuous Life and Death at the Now of Eternity II
teamLab, 2019, Digital Work, 12 channels, Endless
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
Untitled
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
Untitled
teamLab, 2024, Interactive Digital Installation
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
Not only does the viewer and the work become “one” that is borderless, but the installations also coexist as one, a resonating series without borders.
反転無分別：虚空の黒 / Reversible Rotation: Black in the Void
teamLab, 2024, Digital Work, 12 channels, Continuous Loop
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
Untitled
teamLab, 2024, Digital Installation, Continuous Loop, Sound: Hideaki Takahashi
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
White crows flying from one work through another.
Frogs and rabbits freely coming out of one installation and moving on to another.
The works transform in the here and now, and the transitions between the works melt into the universe of coincidence and the inevitable.
The “creatures”’ that accompany visitors between installations are nonchalant, humorous and somewhat nostalgic, which gives teamLab borderless sparkling charm and warmth.
反転無分別：虚空の黒 / Reversible Rotation: Black in the Void
teamLab, 2024, Digital Work, 12 channels, Continuous Loop
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
Walk, Walk, Walk: 自由無碍 / Walk, Walk, Walk: Free Infinity
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
teamLab, 2018, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi, Voices: Yutaka Fukuoka, Yumiko Tanaka
Walk, Walk, Walk: 自由無碍 / Walk, Walk, Walk: Free Infinity
teamLab, 2018, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi, Voices: Yutaka Fukuoka, Yumiko Tanaka
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）teamLab Borderless “Learn and Play! Future Park”
This is a fantastic sea where the fish the visitors draw swim together with the fish others draw.
スケッチオーシャン / Sketch Ocean
teamLab, 2020-, Interactive Digital Installation, Sound: Hideaki Takahashi
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
teamLab Borderless EN TEA HOUSE
Have a cup of tea at EN TEA HOUSE (*Food and drink fees extra).
Flowers blossom in the tea one after another, in an intransient eternity.
小さきものの中にある無限の宇宙に咲く花々 / Flowers Bloom in an Infinite Universe inside a Teacup
teamLab, 2016, Interactive Digital Installation, Endless, Sound: Hideaki Takahashi
© チームラボ
（展示風景 「森ビル デジタルアート ミュージアム：エプソン チームラボボーダレス」 東京 麻布台ヒルズ）
page 1 “About” / page 2 “Info”
